Πολλά αυτοκίνητα απέκτησαν παρατσούκλι, κανένα όμως σαν τον Σκαραβαίο. Το αυτοκίνητο που έμοιαζε με σκαθάρι, πήγαινε παντού και άντεχε τις κακοκαιρίες, τα κακοτράχαλα και την κακομεταχείριση όλης της γης. Όταν χάλαγε, φτιαχνόταν εύκολα και φτηνά και κρατούσε άλλο τόσο. Το όνομα κόλλησε στις εξωπραγματικές δυνατότητες του μικρού αυτοκινήτου, που δημιούργησε εξάμηνες λίστες αναμονής παγκοσμίως το 1955. Πολύ πριν σκεφτεί να το κατοχυρώσει ως trademark η Volkswagen το '71, το αυτοκίνητο είχε ήδη ονομαστεί Σκαραβαίος σε όλες τις χώρες και τις γλώσσες του κόσμου.